ای ننه جانمم. این برنامههه

کیم نام گیل عالیه😑😭 بشدت عالیه و قلب من تحمل نداره .

چرا انقدر نام گیل خوبه؟؟ چرا انقدر جیگره؟؟
چرا انقدر بانمکه؟؟ چرا انقدر نازه؟؟ چطور این حجم از کیوتی رو تحمل کنم؟؟

این برنامه خیلی خوب بود خببب ㅠㅠ

این برنامه رو ترجمه فارسیش کردیم
و کامنت گذاشتم که عذرخواهی کنم از تاخیر فراوان در ترجمه.

علتش این بود که
زیرنویس انگلیسی نداره متاسفانه
و من از روی زیرنویس اندونزی و شنیداری کره ای ترجمه کردم.
حتی تا الان هم زیرنویس انگلیسیش نیومد. بخاطر اینکه در شبکه ی tvn asia با زیرنویس هر کشوری پخش میشد و انگار دیگه چون همه دیده بودنش نیازی ندیدن که زیرنویسو پخش کنن -___-
تمام تلاشمو کردم که بهترین ترجمرو بکنم و
حتی در آخر زیرنویس انگلیسیشم خودم زدم :/

برنامش واقعا قشنگه، مخصوصا مسافرت در این روزهایی که تمام جهان درگیر کروناست
امیدوارم که همگی ببینید و لذت ببرید ^^

سلام
زیرنویس قسمت 3 که آمد
مترجم منتظر بود تا زیرنویس انگلیسی بیاید بعد ترجمه کنکند که نیامد وقرار است از اندونزی که منتشر شده به انگلیسی و بعد فارسی کند وهر هفته یک قسمت ترجمه آمده است

سلام
چرا زیرنویس قسمت 3 نمیاد

سلام .مرسی بابت ترجمه .خواستم بگم از فن پیج نام گیل ممنونم که ترجمه میکنه لطفا با قدرت ادامه بدین .فایتینگ .حتی اگه همزمان با پخش زیرنویس نیاد اشکال نداره چون میدونم ترجمه کار آسونی نیست.فقط لطفا ادامه بدین .ممنووون

مرسی که دارین ترجمه ش میکنین خیلی دوست دارم ببینم این برنامه رو??❤❤

هیچ جا نمیشه با زیرنویس انگلیسی شو دید ؟ قسمت بعد یو یون سوک میاد 🙁

قسمت بعد کی میاد؟

لطفا زیرنویسش هم بذارید. ممنون

کیم نام گیل شی??

فصل اولش رو شدیدا دوست داشتم و دارم سفر با قطار .. امیدوارم اینم ب زودی زیرنویس فارسیش بیاد تا دانلودش کنم .

ممنونم پروممویز عزیز بابت ترجمه ????