شخصیت «شاه سجونگ» یه کار رسانه ای هوشمند انجام داد. وقتی می خواست موضوع مهمی رو بین مردم تبلیغ بکنه از ابزارهایی مانند بودا و سرود خواندن که بین مردم کوچیک و بزرگ همه گیر بود و یه جورایی زبان ارتباطی اون نسل از مردمش بودند استفاده کرد.
شاه سجونگ دید بین دولتمرد ها آئین کنفسیوس حاکمه پس با زبان ارتباطی خودشون باهاشون حرف میزد امّا به مردم رسید میفهمید کنفسیوس اقبالی نداره و مردم با چیزای دیگه خو گرفتند.

میدونستین که این سریال و شش اژدهای پرنده یه دنباله ای هم قرار بود داشته باشن ؟

بعد از پخش سریال شش اژدهای پرنده که اسپین اف این سریال بوده و داستان قبل اینو شرح میداده نویسندگان ینی کیم یانگ هیون و پارک سانگ یون توی یه مصاحبه اعلام کردن که دارن بررسی میکنن سومین تکه از این سه گانه رو بسازن یا نه
اسمش هم چشمه های عمیق بود (بعضی جاها فواره های عمیق هم دیدم ترجمه کرده بودن که معنی نمیداد هرجور بهش فک میکنم .خلاصه بگذریم..)
البته توی همین مصاحبه دلیل به ساخته نشدنش اشاره شد :
توی فواره های عمیق شخصیت مثبتی وجود نداره که مخاطب بخاد موقع تماشا کردنش باهاش همزاد پنداری کنه
همه شخصیت ها منفی هستن
داستانش م در مورد پسر شاه سجونگ هستش که عموش شورش میکنه و حکومتو ازش میگیره
توی سریال میلبون هم حضور دارن و گفته شده بود نقش خیلی پر رنگی دارن توی روند داستان.
به نظرم نویسنده میتونست با تغییرات توی روند داستان و تغییرات شخصیتا این مشکلو حل کنن یه چیزی شبیه کاری که جانگ یونگ چول نویسنده ملکه کی با کاراکتر وانگ یو که نقش شاه چئونگ هی رو بازی میکرد انجام داد
البته همون جانگ یونگ چول بعد اون تحریفاتش چنان بهش حمله شد و انتقاد کردن ازش که بعد اون هیچوقت تاریخی نساخت XD
در کل از اینکه سریال ساخته نشده ناراحت نیستم چون در عوض نویسنده ها به سریال خوب جدیدشون ینی تاریخ اسدال پرداختن که حتی از شش اژدهای پرنده هم بیشتر منو جذب خودش کرد و تونست جای اونو بگیره (:

Jang Tae yoo کارگردان این سریال در پنجمین مراسم Korea Drama Awards موفق به دریافت جایزه «بهترین کارگردان» شد.

در این سریال بازیگر Han Suk-kyu که در نقش «شاه سجونگ» بود موفق به دریافت جایزه دِسانگ یا Grand prize در مراسم SBS Drama Awards شد.

سلام به ادمین پروموویز اینو برای تاکید میگم. این لینکی که گذاشتم رو جایگزین کنید. اون حذف شده. زیرنویسش هماهنگ نبود. این لینک جدید هماهنگ سازیش رو انجام دادم. لطفاً سریع جایگزینش کنید کسی شروع کرده به دیدن به مشکل نخوره

این سریال برنده جایزه «بهترین درام» در مراسم «SBS Drama Awards» شده.

این سریال تنها تاریخی کیدراما هست که برنده «دِسانگ» یا همون «Grand prize» در مراسم بین المللی Seoul International Drama Awards شده. 😎

آیا میدونید سریال های «درختی با ریشه های عمیق»، «ملکه سوندوک»، «شش اژده های پرنده» و «تاریخ آرتدال» نویسنده هاشون یکی هستند.

دانستنیها :))

این سریال زیبا در چهل و هشتمین مراسم اهدا جایزه BaekSang Arts Awards برنده جایزه بزرگ و همین طور بهترین فیلمنامه شد.

فاخرترین تاریخی کوتاه کره ای
بعد از گذشت بیش از 10 سال هنوز بین تاریخی های کوتاه سریالی رو دستش نیومده. منظورم از لحاظ داستان و فیلمنامه هست. در کنار بازیگری عالی دو نقش اصلی مرد.

این سریال قوی ترین تاریخی کوتاه از لحاظ داستان و فیلمنامه هست.

نظرم در مورد سریال بر اساس (عالی/خوب/متوسط/ضعیف) :

داستان یا نویسندگی : خوب
فیلمنامه : عالی
بازیگری نقش اوّل اصلی مرد (Han Suk kyu) : عالی
بازیگری نقش دوّم اصلی مرد (Jang Hyuk) : عالی
بازیگری نقش اوّل زن (Shin Se kyung) : خوب
بازیگرهای مکمل : خوب
عاشقانه سریال : خوب
معمایی سریال : خوب
سیاسی سریال : عالی
تراژدی سریال : عالی

به طور کلی نمره 8.5 از 10 رو بهش میدم.

لطفا بقیه قسمت ها رو هم زیر نویس srt ش رو می زارین

لطفاً زیرنویس های سریال رو همگی فرمت srt کنید. خیلی ها با زیرنویس idx مشکل دارند. بخصوص وقتی میخوای داخل تلویزیون نگاه کنی.

سریالش عالیه