هی یادش به خیر… اون قدیما شبکه آریرانگ سریالهای خوب کره رو پخش می کرد و من اینطوری این سریال رو دیدم. آهنگ های متنش فوق العاده زیبا و دلنشین و داستانش به شدت غمگین بود. سریال های جدید اکثرشون جای موسیقی نویز پخش می کنند و سر آدم از این همه سر و صدا درد می گیره. خوبی سریالهای قدیمی اینه که بازیگرای معروف رو یکجا تو یه سریال می شد دید مثل این سریال که “جی سونگ” با “لی بیونگ هون” و “سونگ هه کیو” همبازی شده بود و مثل سریال پیشنهاد خوشمزه 2001 که “جی سونگ” با “کوان سان وو” و “سون یه جین” و “سو جی سوب” و “هونگ سو هیون” بازی می کرد و سریال با هم خوشحال 1999 که “جون جی هیون” با ” سونگ سونگ هون” و ” لی بیونگ هون” خواهر و برادر شده بودن.

لینک زیرنویس کامل srt
https://subscene.com/subtitles/all-in-ol-in/farsi_persian/2896787

یک سال بشدت خاص
با اینکه مال خیلی سال پیش هست ولی هنوز جذابه برام

داستانش بشدت گیرا بود و عاشقانش درد آور و دلنشین

آخ که چقد این سریال خفن بود! تو اون دوران نصف کشورا ضبط داشتن.. لی بیونگ هان فوق العاده بود.. اگه اون بخش کلیشه ای عشقشون رو کمتر در نظر بگیریم، سریال به خفنی این ندیده بودم تا حالا… چقد اطلاعات جالب درمورد قمار و این بازی بهمون میداد… خیلی خففففن بود.!!!
هرچند که سابش پدرمو درآورد از روی انگلیسیش دیدم ولی باید بگم فوق العاده عالی بود

سلام لطفا لینک دانلود سریال انسان خوب که در سال ۲۰۰۳ ساخته شده رو هم بگذارین. که از شبکه تهران هم یکبار پخش شده بود.

اخه این چه طرز ترجمه کردن؟؟خوب نکنید از بقیه قسمتها ترجمه نداره

سلام میشه زیرنویس این سریالو درست کنید؟ هیچ کدوم کار نمیکنه هیچ جای دیگه ای هم پیدا نکردم

هیچ کدوم از زیر نویس ها کار نمیکنه،،،،،،

سلام. ممنون از سایت خوبتون. این فیلم خیلی قشنگ بود. هرچند زیرنویس ها زیاد خوب نبود.

فکر کنم قسمت 19 به بعد لینکش خرابه! دان نمیکنه!!!!!!
اگه میشه یه رسیدگی بکنید. ممنون!

سلام من مطمئن نبودم که باید این سریال دانلود کنم یا نه ولی با خوندن نظرات دوستان تشویق شدم که این سریال ببینم امیدوارم سریال خوبی باشه. میخواستم خواهش کنم سریال winter sonata رو تو سایت قرار بدین خیلی ممنون میشم

درسته زیرنوسیش خراب بود یه جاهایی میامد یه جاهایی نه اما دوستش داشتم پایانشم اصلا غمگین نیست حتما ببینین پیشنهاد میشه

جز 10 سریال برتر تاریخ کره که واقعا حرفی توش نیست…. بیش از 400 تا سریال دیدم که اینو میگم

تو قسمت اول که لی بیونگ تیر میخوره .لطفا بگین آخرش زنده میمونه یا آخرش غمگینه؟بعد از مستر سانشاین چشم و چالی برام نمونده که سریال غمگیم ببینم

سلام

زیرنویس رئ دان کردم چرا بالا نمیاره
لطفا سریع جوا بدین؟؟؟؟؟؟؟؟؟

سلام مرسی که سریال درخواستم رو گذاشتین.ممنون از اینکه نظراتمون رو میخونید و ترتیب اثر میدید.سایتون بسیار عالیه امیدوارم همیشه موفق باشید و سایتتون رو گسترش بیشتری بدید.لطفا اگر ممکنه فیلم Joint Security Area سال 2000 بابازی لی بیونگ هان رو بازیر نویس فارسی برامون بزارید. همینطور چندتا از سریالهاش رو که قبل از آقای آفتاب بازی کرده.از توجهتون ممنون وسپاسگزارم

سلام خیلی ممنون از سایت خوبتون.
ببخشید شما نوشتین اهنگ هااضافه شده اما لینکشو نذاشتین میشه لطفا یه بررسی کنید؟