لینکا حذف شدن

وقتیکه بعد 15 سال خاطراتت زنده میشه، یه حسه خوشحالی و دلتنگی بهت دست میده که بهترین حس دنیاس🥹😍

من ارادت خاصی به این سریال دارم خیلی خوبه خیلیییییییییییییییی محشررررررررررر

سریال خیلییی خیلی قشنگی بود من تقریبا ۸۰٪ سریال های قبل ۲۰۲۰ رو دیدم اما همیشه حوصلم نمیکشید که این سریال رو بخوام به خاطر قسمت های طولانی ببینم اما خوشحالم که واقعا دیدمش به غیر از قسمت های ۲۰ تا ۳۰ که زدم جلو واقعا بقیش محشر بود

اینم بگم زیرنویس فارسی اش با اینکه خوبه اما بعضی جاها رو غلط ترجمه کرده با زیرنویس های دیگه مقایسه کردم ، زیرنویس عربی دقیقا عین زیرنویس انگلیسی بود اما فارسی طبق معمول همیشه فرق داره. مثلا قسمت 13 که دونگ چول دیدن جی یون میره طوری ترجمه کرده که انگار دونگ چول ازش خواسته بچه رو سقط کنه اما در زیرنویس انگلیسی و عربی درست ترجمه شده و میگه برادرش رو ترک نکنه. من خودم سکانس هایی رو که دوست داشتم کات کردم و براش زیرنویس درست کردم و همون موقع بود که متوجه اشتباهات زیرنویس شدم.

تنها سریال بلند کره ای هست که تا الان صد بار ریواچ کردم! همه چیز این سریال کامل و عالی بود! اهنگای متن، داستان، بازیگرا، فضا همهه چیز! با اینکه قدیمی شده هنوز که هنوزه هم کشش داره داستانش

چقد این سریال قشنگ بود
با اینکه چن ماه پیش تمومش کردم ولی دلم میخواد دوباره ببینمش
تمام آهنگاش فوق العادس
حتما ببینیدش

پروموویز یعنی من عاشقتم.تو بی نظیری.وقتی دیدم این سریال هم تو سایتتون وجود داره اصن بال دراوردم.مرسی ازت که اینقدر کاملی❤

بازیگرای عالی فیلمنامه قوی و پرکشش سیر داستانی جذاب
در یک کلام عالی بود هیچوقت فراموشش نمیکنم
می ارزید به خیلی از سریالای ابکی سالهای اخیر
انقدر جذبش میشید که فراموش میکنید سریالش قدیمیه

لینک دانلود زیرنویس خرابه لطفا اصلاحش کنید

متاسفانه سریالهای قدیمی فراموش شدن و بعضی از اونها حتی زیرنویس فارسی هم براش پیدا نمیشه مثل سریال رستاخیز با بازی هان جی مین . همه بیشتر علاقه دارند سریالهای جدید و در حال پخش رو ببینند غافل از اینکه داستانهای یکسری از سریالهای جدید برگرفته از سریالهای قدیمی یه . خیلی ها نمی دونند در بین سریالهای قدیمی چه جواهرات نابی وجود داره و بزرگترین و زیباترین و درخشانترین جواهر در بین سریالهای کره ای همین سریال شرق بهشته .
البته باید گفت سریالهای جدید به لحاظ بصری خوشرنگ و لعاب تر از قدیمی ها هستند و این میتونه تاثیر زیادی در جذب مخاطب داشته باشه .
ای کاش یه گروه ترجمه پیدا میشد سریالهای قدیمی که ترجمه ندارند رو ترجمه کنه و یا زیرنویس های ساب رو به (اس آر تی) تبدیل کنه . خیلی از سریالهای قدیمی زیرنویس ساب دارند مثل این سریال و برای همین من نتونستم به مادرم نشون بدم چون زیرنویس ساب در تی وی پخش نمیشه .

جز بهترین سریالهای من خواهد ماند با همه بازی های عالی و پراحساس صحنه های پراحساس خلاصه همه چیش خوب بود

سریال شرق بهشت از نظر من بهترین سریال در بین سریالهای کره ای یه . من از سال 2008 تا حالا خیلی سریال کره ای دانلود کردم و دو تا سریال رو هرگز حتی با سریالهایی که خیلی دوستشون دارم هم مقایسه نمی کنم چون جایگاه ویژه ای در قلبم دارند . یکی امپراطور دریا که داستانش رو خیلی دوست داشتم و یکی این سریال . من حتی از یه قسمتش هم خسته و ناراضی نشدم .
[spoiler title=” “]
اما درباره آخر سریال اگه من جای نویسنده بودم می نوشتم لی دونگ چول زخم بدی برمی داره و مدتی در بیمارستان حالش وخیم میشه و تا دم مرگ میره ولی در آخر زنده می مونه و اینطوری عشقش به برادرش ثابت میشه بدون اینکه لازم بشه بمیره .
همه عمر بدبختی کشید آخرش هم به یک زندگی پر از آرامش و آسایش نرسید و مُرد . به یونگ ران (کوک جا / گریس) می گفت یک روز از زندگی مون برابر هزار ساله واقعا آخرش هم فقط یه روز تونستن با هم زندگی کنند .

خیلی قشنگ بود

مشکلم رفع شد ممنون